Saldi invernali: in Toscana risale la spesa media

saldi 5A pochi meno di una settimana dall’inizio dei saldi invernali arrivano i primi segnali positivi: le vendite di fine stagione, cominciate in Toscana lo scorso 5 Janvier, confermano i pronostici e la buona tendenza dei consumi che si è avuta nel periodo delle festività natalizie, con numeri in linea con l’andamento degli anni pre-Covid. È quanto dichiara FISMO Confesercenti Toscana Federazione Italiana Settore Moda.

Les flux cohérents des visiteurs avaient pour le pont Epiphany étaient également le remorquage de la première nomination commerciale de l'année,it,Surtout dans les grandes villes avec une forte vocation touristique,it,Fort intérêt des consommateurs,it,Les personnes interrogées toscanes se déclarent intéressées à acheter au moins un vêtement en vente,it,pour un budget moyen d'environ,it,Les femmes attendent l'ouverture de la fin de la saison,it,Ils sont intéressés à acheter,it,La concurrence croissante du Web,it, soprattutto nelle grandi città a forte vocazione turistica.

Forte l’interesse da parte dei consumatori: le 72% degli intervistati toscani si dichiara interessato ad acquistare almeno un capo in saldo, per un budget medio di circa 216 euros à personne.

Ad attendere l’apertura delle vendite di fine stagione sono soprattutto le donne: 3 son 4 sono interessate all’acquisto, contre 69% degli uomini, et nonostante la crescente concorrenza del web, Les ventes restent un événement fortement lié à l'expérience d'achat dans les magasins,it,89% des consommateurs tosciens qui participent aux ventes achèteront un ou plusieurs produits dans un magasin physique,it,se tournera vers le ligne en ligne,it,Au sommet des souhaits des Tuscans, il y a les pulls,it,Planifier pour l'acheter est le,it,Une part de cette année légèrement supérieure à celle des consommateurs intéressés par les chaussures,it,Achat traditionnel de ventes d'hiver,it,Ils suivent,it,télécommande,it,sous-vêtement,it,indiqué par,it,Jupes et pantalons,it,T-shirts,it. L’89% dei consumatori toscani che parteciperanno ai saldi acquisterà uno o più prodotti presso un punto vendita fisico, tandis que le 59% si rivolgerà all’online.

Cette année, in cima ai desideri dei toscani ci sono i maglioni: a progettare di acquistarne è il 63% des répondants, una quota quest’anno leggermente superiore a quella dei consumatori interessati alle scarpe (62%), acquisto tradizionale dei saldi invernali.

Seguono, a distanza, l’intimo (indicato dal 41%), gonne e pantaloni (39%), magliette, Terbottes et dessus,it,Chemises et chemisiers,it,En plus d'un,it,qui essaiera de ramener à la maison une prévision à un prix réduit,it,des consommateurs chercheront plutôt des vêtements et termineront,it,profitera des ventes pour une nouvelle écharpe,it,écharpe ou chapeau,it,Au lieu de cela, il cherchera une opportunité sur le linge domestique,it,il y a un,it,Visant à acheter un petit produit en cuir en vente,it,portefeuille,it,titulaire,it,etc..,en,«Pour la première fois après la pandémie,it,Comme dans la partie restante du pays,it,Il y a un ralentissement des ventes en ligne,it (35%), camicie e camicette (33%), borse (31%), oltre ad un 30% che proverà a portarsi a casa un capospalla a prezzo scontato.

Le 28% dei consumatori cercherà invece abiti e completi, tandis que le 26% approfitterà dei saldi per un nuovo foulard, sciarpa o cappello. Le 22% cercherà invece un’occasione sulla biancheria per la casa. Enfin, c’è un 20% che punta ad acquistare in saldo un prodotto di piccola pelletteria (portafogli, portacarte, etc..) e un 18% cinture.

“Per la prima volta dopo la pandemia, anche in Toscana, come nella restante parte del Paese, si assiste ad un rallentamento delle vendite online: La première semaine de ventes a enregistré une bonne participation dans les magasins physiques par les consommateurs toscans,it,qui récompense la fidélité et l'attention au client des marchands,it,déclare Marco Rossi,it,Président de Fism Confenercenti Toscana,it,Les dépenses moyennes prévues pour la fin décembre ont confirmé,it,qui dépasse je,it,Nous espérons que la tendance sera également confirmée lors de ce deuxième week-end de ventes ",it,Pour confcommercio toscana reste stable en hiver,it, che premiano la fidelizzazione e l’attenzione verso il cliente dei commercianti – dichiara Marco Rossi, presidente FISMO Confesercenti Toscana - confermata la spesa media prevista a fine dicembre, che supera i 200 euros à personne: auspichiamo che il trend venga confermato anche in questo secondo weekend di saldi”.

Per Confcommercio Toscana invece Resta stabile nell’inverno 2023 Le nombre de Tuscans qui acquiert les vêtements en vente,it,Tu es dans dix,it,Le montant moyen des dépenses augmentera de manière décisive,it,Un chiffre encore loin de,it,Hiver dernier pré-cuvide,it,mais toujours augmentant par rapport aux deux dernières années,it,Le chiffre d'affaires généré en Toscane à partir des ventes de fin de saison,it,que le,it,Janvier et durera,it,il pourrait dépasser 292 millions d'euros,it,Un résultat à première vue positif,it,Mais cela cache en fait un facteur de crise,it: sei su dieci. A crescere in maniera decisa sarà invece l’importo medio pro-capite di spesa: 133 euro.

Una cifra ancora lontana dai 160 Euro 2020, ultimo inverno pre-Covid, ma pur sempre in aumento rispetto agli ultimi due anni (119 dans 2022 et 115 dans 2021). In totale, il volume d’affari generato in Toscana dalle vendite di fine stagione, che partiranno il 5 gennaio e dureranno 60 journées, potrebbe superare i 292milioni di euro, 21 in più dello scorso anno.

”Un risultato a prima vista positivo, ma che in realtà nasconde un fattore di crisi. Les Toscans ont passé moins pendant la saison normale pour les chaussures et les vêtements,it,Maintenant, ils sont prêts à acheter en profitant des remises,it,Explique le président de Federmoda-Confcommercio Toscana Paolo Mantovani,it,entre l'augmentation des coûts énergétiques,it,Inflation en montée,it,souci de l'avenir,it,Ce dernier aperçu du,it,Il n'a certainement pas favorisé le shopping dans le secteur de la mode,it,Pour ralentir les ventes ont également été mis sur le climat,it,Toujours particulièrement doux mais même presque l'été jusqu'au début de novembre ",it, ora sono pronti a fare acquisti approfittando degli sconti – spiega il presidente di Federmoda-Confcommercio Toscana Paolo Mantovani – tra aumento dei costi energetici, inflazione in salita, preoccupazione per il futuro, questo ultimo scorcio del 2022 non ha certo favorito lo shopping nel settore moda. A rallentare le vendite ci si è messo anche il clima, ancora particolarmente mite ma addirittura quasi estivo fino all’inizio di novembre”.

Les magasins de mode intéressés par le phénomène Saldi dépassent 26 000 en Toscane entre les chaussures,it,vêtements,it,granulés,co,articles sportifs,it,sous-vêtements et textiles,it,«En décembre, les magasins ont enregistré un plus grand mouvement,it,Surtout dans les villes de l'art, d'assaut par les touristes ",it,Mantovani dit,it,Et selon Confcommercio Toscana, touristes,it,surtout les étrangers,it,À certains endroits, ils pourraient déplacer l'aiguille d'équilibre en augmentant le chiffre d'affaires global,it, abbigliamento, pelletterie, articoli sportivi, intimo e tessile. “A dicembre i punti vendita hanno registrato un movimento maggiore, soprattutto nelle città d’arte prese d’assalto dai turisti”, dice Mantovani. E secondo Confcommercio Toscana proprio i turisti, soprattutto quelli stranieri, in alcune località potrebbero spostare l’ago della bilancia aumentando il volume d’affari complessivo.

Confcommercio ricorda ad esercenti e consumatori le principali regole per il corretto svolgimento delle vendite in saldo.

1. Cambi: la possibilità di cambiare il capo dopo che lo si è acquistato è generalmente lasciata alla discrezionalità del negoziante, a meno che il prodotto non sia danneggiato o non conforme (d.lgs. 6 Septembre 2005, n. 206, Codice del Consumo). In questo caso scatta l’obbligo per il negoziante della riparazione o della sostituzione del capo e, nel caso ciò risulti impossibile, la riduzione o la restituzione del prezzo pagato. Il compratore è però tenuto a denunciare il vizio del capo entro due mesi dalla data della scoperta del difetto.

2. Prova dei capi: non c’è obbligo. È rimesso alla discrezionalità del negoziante.

3. Pagamenti: Les cartes de crédit doivent être acceptées par le commerçant et les paiements doivent être favorisés,it,sans espèces,en,En Toscane, c'est une obligation du commerçant d'indiquer le prix de vente normal et la remise,it,L'indication du prix final résultant après la remise n'est pas nécessaire,it,Les dépenses moyennes remontent à la Toscane,it cashless.

4. Prodotti in vendita: i capi che vengono proposti in saldo devono avere carattere stagionale o di moda ed essere suscettibili di notevole deprezzamento se non venduti entro un certo periodo di tempo.

5. Indicazione del prezzo: in Toscana è obbligo del negoziante indicare il prezzo normale di vendita e lo sconto. Non necessaria l’indicazione del prezzo finale risultante dopo lo sconto.

6. Modifiche e/o adattamenti sartoriali: sono a carico del cliente, salvo diversa pattuizione.


Michael Lattanzi

Par le nombre 414 – Anno X del 11/01/2023