Il mondo è dei curiosi…

Sogno di una notte di mezza estate - Serdar Bilis e gli allievi de L'OltrarnoAmo l’estate, la stagione dei sogni, dei nuovi amori, delle missioni impossibili, del cosiddetto “spacchiamo il mondo”…

L’Estate è libertà, meno vestiti e più aperitivi, per un tempo che sembra infinito, ნაცვლად, სამწუხაროდ,, finisce subito e ti ritrovi in autunno, e poi hai davanti un lungo inverno, tutto da scrivere in questo nuovo anno, e le domande che ti poni sono: რომ გავაკეთებ,it,სად წავალ,it,Ვისთან ერთად,it,მე ყოველთვის ის ვარ,it,განზრახვა პასუხების მოსაძებნად,it,ხელის ინდექსით ყოველთვის ამაღლდა,it,მე მაქვს შეკითხვა,it,თუ უკან დავხედავ, ვხვდები, რომ ბევრი რამ დასრულდა,it,სიტუაციები,it,მაგრამ ზოგადად,it,როცა დაბნეულობაში ვარ,it,მე ვაწარმოებ იმ ნივთების ჩამონათვალს, რაც ვიცი,it,მაგრამ ბევრი არ არის ...,it,მაშინ ერთ წელიწადში ვფიქრობ ჩემზე,it,იქნებ ვუთხრა ვინმეს, ვინც გავიცანი,it,რაღაც გავაკეთე,it,სამუშაოს აღმოვაჩინე,it,მე არაფერი ვიცი არცერთი მათგანის შესახებ,it,მაგრამ ვიცი, რომ ისინი მოხდება,it,რადგან ყველაფერი შეიძლება მოხდეს,it? Dove andrò? Con chi?

Io sono sempre quella, ყოველთვის, intenta a cercare risposte, con un indice della mano sempre alzato: mi scusi, ho una domanda…

Se mi guardo indietro scopro che sono finite molte cose, situazioni, ხალხი, ადგილებში.

Ma in genere, quando sono in confusione, stilo una lista delle cose che so.

Ma non sono molte…

Poi penso a me tra un anno, magari racconterò di qualcuno che ho conosciuto, di qualcosa che ho fatto, di un lavoro che ho trovato.

Non so niente di nessuna di queste cose, ma so che accadranno, perché tutto può accadere, მილიონობით ლამაზი ან მახინჯი რამ ... მე არ ვიცი ისინი,it,გარკვეულ მომენტში ისინი მოხდება და მე მხოლოდ მათ მივესალმები,it,მომავალი არის თეთრი ფურცელი, რომელიც უნდა დაიწეროს,it,მომავალი ცნობისმოყვარეა,it,მათ, ვინც არ წყვეტს კითხვების დასმას,it,მათგან, ვინც ყოველთვის აპირებდა პასუხების მოსაძებნად,it,არ აქვს მნიშვნელობა რას ითხოვ,it,იმის გამო, რომ თქვენ ნახავთ კითხვებს, ყოველთვის და ნებისმიერ შემთხვევაში უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე პასუხები,it,ცნობისმოყვარეობა იბადებს გამბედაობას და გვაყენებს გამოწვევას, რომ შევეცადოთ,it, ma so che, a un certo punto accadranno e dovrò solo accoglierle.

Il futuro è un foglio bianco tutto da scrivere, il futuro è dei curiosi, di chi non smette di farsi domande, di chi da sempre è intento a cercare risposte.

Non importa che cosa tu chieda, perché le domande che troverai saranno sempre e comunque più importanti delle risposte.

La curiosità fa nascere l’audacia e ci sfida a provare, სწორედ ამან აიძულა წასვლა იქ, სადაც ახლა ვართ და მოგვცემს სადმე, ჩვენ ხვალ ვიქნებით,it,ჩვენ ყველანი ცხოვრების სტუდენტები ვართ,it,პირველი დღიდან დღეში ოცი ათასი და ერთი ... და მის მიღმა,it,მე ყოველთვის ვაგრძელებ ძველ რეკლამას იმის გათვალისწინებით, რომ მან ითამაშა,it.

Siamo tutti studenti a vita, dal giorno uno al giorno ventimila e uno… e oltre.

Tengo sempre a mente una vecchia pubblicità che recitava: “Alice vide passare un coniglio bianco, ma non lo seguì, e di Lei nessuno scrisse mai meraviglie…”.

Sempre vostra.

Silvana Scano
საწყისი ნომერი 417 – Anno X del 1/02/2023