“同时,明年的”在剧院普契尼

Alla stessa ora il prossimo anno columbro de laurentis“同时,明年”, 喜剧伯纳德·斯莱德, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. 它也成为一个成功的电影,仍然是最制作的喜剧之一的展会历史.

爆笑秀即将上演, con Marco Columbro e Gaia De Laurentiis, al Teatro Puccini giovedì 5 2月 21.

在意大利,第一版是由Garinei和焦万尼尼的生产 1978 恩里科·玛丽亚·萨勒诺和焦万娜Ralli, 当时的第二版 1989 与王菀之蒙蒂和Andrea Giordana. 在 2001 la coppia Marco Columbro e Maria Amelia Monti registra ovunque il tutto esaurito.

“乔治是​​远离家乡工作. 多丽丝是远离家乡撤退. 我在餐厅, 他说明,并发送一个牛排. 和, 某些, 你送鲜花给女性朋友,但是那家餐厅是著名的牛排不是花. 然而,这两个最终在旅馆房间的加州,好像是偶然. 无论结婚生子, 既墨守成规. 第二天早上,他们发现自己被内疚感毁灭性的压迫. 如此具有破坏性,他们决定再次见面. 明年, 在同一天, 同时, 同一汽车旅馆, 同房. 然后一年后, 然后一年后. 一年又一年. 你知道他们是如何恋人, 特别是如果你喜欢, 认为自己和宇宙的中心,他们的爱情. 在外面跑的故事, 在那里开战, 倒塌的偶像在那里,新的正在出现, 在那里死亡的人, 但在那里… 在这里也只是我们两个人. 我们的孩子是儿童, 现在男女. 我的妻子变老, 老公变老, 我们不老去? 我们不是, 老龄化是发生的事情给别人, 那些谁是超出了旅馆的大门. 关上门,时间停止消费. 她告诉他: “我们已经知道对方这么长时间,它开始看起来乱伦”. 他回答: “这么久? 为期一天的一年,我们已经知道二十天, 我们拥有它,而不是打破了冰“. 怎么会? 它不会结束… 将继续…”

乔瓦尼·德Feudis

“同时,明年”
喜剧两种伯纳德·斯莱德
翻译和尼诺圣马力诺适应
导演约翰·德Feudis
亚历山德罗·基蒂场景
服装西尔维娅Morucci
灯斯特凡诺皮兰德娄

马特·拉坦齐
由数 50 - 新年II 04/02/2015

门票
该部门€ 22,00
II部门€ 18,00
(预售排除)

预售
卡萨德尔剧院普契尼 (周五和周六开放,从 15.30 在 19.00)
电路区域票房.
在http在线购买://www.boxol.it

信息: 055.362067 - 055.210804