"Same time next year" at the Teatro Puccini

"Same time next year", comedy by Bernard Slade, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. It also became a successful film and remains one of the most produced comedies in the history of the show.

The hilarious show will be staged, con Marco Columbro e Gaia De Laurentiis, al Teatro Puccini giovedì 5 February at 21.

In Italy, the first edition was produced by Garinei and Giovannini in 1978 Enrico Maria Salerno and Giovanna Ralli, then a second edition of the 1989 with Ivana Monti and Andrea Giordana. In 2001 la coppia Marco Columbro e Maria Amelia Monti registra ovunque il tutto esaurito.

"George is away from home work. Doris is away from home a retreat. I'm at the restaurant, him the note and sends a steak. And, certain, you send flowers to the ladies but that restaurant is renowned for steaks not for flowers. However, the two end up in that motel room Californian as if by chance. Both married with children, both conformists. The next morning they find themselves oppressed by a devastating sense of guilt. So devastating that they decide to meet again. Next year, the same day, the same time, same motel, same room. And then a year later, and then the year after that. Year after year. You know how they are lovers, especially if you like, consider themselves and their love of the center of the universe. Out there running the story, out there make war, collapse idols out there and new ones are arising, out there dying people, but out there… In here there's just us two. Our children were children, now are women and men. My wife gets old, My husband gets old, and we do not grow old? We're not, aging is something that happens to others, to those who are beyond the door of the motel. Close the door and time stops spending. She tells him: "We've known each other so long that it begins to seem incest". He replies: "So long? A one day a year we've known for twenty days, we have it and not broken the ice ". How will? It will not end… Will go ahead…”

Giovanni De Feudis

"Same time next year"
comedy in two of Bernard Slade
translation and adaptation of Nino Marino
directed by John De Feudis
Alessandro Chiti scenes
costumes Silvia Morucci
lights Stefano Pirandello

Michael Lattanzi
By the number 50 - Year II 04/02/2015

Tickets
The sector € 22,00
II sector € 18,00
(presale excluded)

Presale
Cassa del Teatro Puccini (Open Friday and Saturday from 15.30 at 19.00)
Circuit Regional Box Office.
Purchase online at http://www.boxol.it

INFORMATION: 055.362067 – 055.210804