Teatro Puccini "Aynı zamanda önümüzdeki yıl"

"Aynı zamanda önümüzdeki yıl", Bernard Slade tarafından komedi, prodotta per la prima volta nel 1975 e rappresentata per ben quattro anni consecutivi a Broadway, è forse la più famosa ed amata commedia romantica del ventesimo secolo, considerata la migliore fra tutte quelle a due personaggi che hanno inondato le scene di Broadway. Aynı zamanda başarılı bir film oldu ve gösterinin tarihinin en üretilen komedi biri olmaya devam.

komik gösteri sahnelenecek, con Marco Columbro e Gaia De Laurentiis, al Teatro Puccini giovedì 5 Şubat 21.

İtalya'da, ilk baskısı içinde Garinei ve Giovannini tarafından üretildi 1978 Enrico Maria Salerno ve Giovanna Ralli, sonra bir ikinci baskısı 1989 Ivana Monti ve Andrea Giordana ile. İçinde 2001 la coppia Marco Columbro e Maria Amelia Monti registra ovunque il tutto esaurito.

"George işten eve uzakta. Doris eve geri çekilme uzak olduğunu. Ben restoranda yaşıyorum, Onu not ve bir biftek gönderir. Sen, bazı, Eğer bayanlar çiçek göndermek ancak restoran çiçekler için değil, biftek için ünlü. Ancak, iki tesadüfen sanki o motel oda Kaliforniya sonuna kadar. Her iki çocuk babasıdır, Her iki konformist. Ertesi sabah kendilerini suçluluk yıkıcı bir anlamda tarafından ezilen bulmak. Tekrar buluşmaya karar Böylece yıkıcı. Sonraki yıl, Aynı gün, Aynı zamanda, Aynı motel, Aynı oda. Ve sonra bir yıl sonra, ve daha sonra yıl sonra bu. Her yıl. Onlar severler biliyorum, Özellikle isterseniz, kendilerini ve evrenin merkezine onların sevgisini düşünün. Orada hikaye çalışan, Orada savaş yapmak, Orada putları daraltmak ve yenilerini ortaya çıkmaktadır, Orada insanlar ölüyor, ama orada… Burada sadece ikimiz var. Bizim çocuklar çocuktuk, Şimdi kadınlar ve erkekler. Eşim eski alır, Kocam eski alır, ve biz eski büyümek değil? Biz değiliz, yaşlanma başkalarına olur şeydir, motel kapının ötesinde olanlara. Kapıyı kapatın ve zaman harcama durdurur. Onu söyler: "Biz ensesti görünüyor başlar ki bu kadar uzun birbirimizi tanıyoruz". O cevap: "Çok uzun? Bir gün, bir yıl yirmi gün tanıyorum, biz değil buz "kırık var. Nasıl olacak? Bu sona ermeyecek… Önde gidecek…”

, Giovanni De Feudis

"Aynı zamanda önümüzdeki yıl"
Bernard Slade iki komedi
çeviri ve Nino Marino adaptasyonu
John De Feudis yönettiği
Alessandro Chiti sahneleri
kostüm Silvia Morucci
Stefano Pirandello ışıkları

Michael Lattanzi
Numarasına göre 50 - Yıl II 04/02/2015

Biletler
Sektör € 22,00
II sektörü € 18,00
(presale hariç)

Presale
Cassa del Teatro Puccini (Aç Cuma ve Cumartesi 15.30 at 19.00)
Devre Bölge Box Office.
Http online satın alın://www.boxol.it

BİLGİ: 055.362067 – 055.210804