21ma edizione di Capannucce in Città: више од 2.000 i premiati

Овер 2000 Деца су учествовала у 21. издању Цапаннуцци у граду,it,Историјски догађај који сваки Божић позива децу и одрасле да заједно дели радост кревета,it,Као сваке године поподне,it,Еве оф Епипхани,it,У цркви Сан Гаетана,it,Сви претплатници су награђени малим рођењем,it,Симбол хришћанског Божића,it,Предсједавао је председник Л'Абуте Ди Сан Миниато Ал Монте,it,од стране оснивача Марио Раззанелли и Паоло Бласи представљају одбор за шупу у граду,it, storica manifestazione che ogni Natale invita bambini e adulti a condividere insieme la gioia del Presepe.

Come ogni anno nel pomeriggio del 5 Јануар, vigilia dell’Epifania, nella chiesa di San Gaetano, nel cuore di Firenze, tutti gli iscritti sono stati premiati con una piccola natività, simbolo del Natale cristiano.

La cerimonia, presieduta dal Presidente l’Abate di San Miniato al Monte, Padre Bernardo Maria Gianni, dal fondatore Mario Razzanelli e da Paolo Blasi in rappresentanza del comitato di Capannucce in Città, видео учешће десетина школа,it,Удружења и многи грађани који су стигли из целе тоскане да би примили традиционални сертификат и неизбежне конденгурне,it,Церемонија је навијала бели гласови малог хорског хор-а који је поред традиционалних божићних песама посветио почаст у Украјину,it,Царол звона,en,поновна традиционална песма која је постала веома позната по целом свету,it,И више од две хиљаде регистрација и ове године,it, парохије, associazioni e tantissimi cittadini arrivati da tutta la Toscana per ricevere il tradizionale attestato e l’immancabile Capannuccia.

La cerimonia è stata allietata dalle voci bianche del Piccolo Coro Melograno che oltre alle tradizionali canzoni natalizie ha dedicato un omaggio all’Ucraina con “Carol of the bells” riadattamento di un brano tradizionale diventato famosissimo in tutto il mondo.

Più di duemila iscrizioni anche quest’anno, Бројеви који нису забиљежени из претходнових издања,it,Успех у шуми у граду који се наставља непромењен преко,it,године и који проналази објашњење право у његову интимну формулу,it,Једноставно и отворено за све,it,заједница, али и појединци,it,Само захтев за учешћем,it,направите креветић и поново откријте аутентични осећај Божића у рођању,it,То је било од почетка дух који је Марио Раззанелли започео прво издање Цапаннуцција у граду,it. Un successo quello di Capannucce in Città che prosegue inalterato da oltre 20 anni e che trova una spiegazione proprio nella sua formula intima, semplice e aperta a tutti: породица, scuole, парохије, comunità ma anche singoli. Unico requisito richiesto per partecipare: fare il presepe e riscoprire nella Natività il senso autentico del Natale.

Questo è stato sin dall’inizio lo spirito con cui Mario Razzanelli diede avvio alla prima edizione di Capannucce in Città, која је померила своје име са начина на који Флорине наслеђују колибу у којој се Исус родио,it,"Била је то заиста радост моћи да се поново пригрлимо и захвалимо се свим људима Капаннуцци овде у Сан Гаетану и посебно деци,it,Коментари Марио Раззанелли,it,Задржите пуно на ову иницијативу,it,то је рођено из моје личне меморије повезане са креветићом, али да сам свакако била заједничка многима од нас,it,и именовање на следећем издању ",it.

“E’ stata davvero una gioia poter abbracciare nuovamente e ringraziare tutto il popolo di Capannucce qui in San Gaetano e i bambini in particolare – commenta Mario Razzanelli -. Tengo molto a questa iniziativa, che nasce da un mio ricordo personale legato al presepe ma che ero certo fosse comune a tanti di noi. Buon 2023 e appuntamento alla prossima edizione“.

Посебно спомиње се предсједника ЦР Фирензе Луиги Салвадори Фондација,it,Дуги низ година поред иницијативе,it,Салвадори се захвалио на примљеном признању коју он показује,it,Посвећеност са којим Фондација подржава најравније и значајне изразе и пројекте територије, а посебно оне који имају младе људе и породице као своје прве примаоце,it, da molti anni al fianco dell’iniziativa. Salvadori ha ringraziato per il riconoscimento ricevuto che dimostra ”l’impegno con cui la Fondazione sostiene le espressioni e i progetti più vivi e significativi del territorio ed in particolare quelli che hanno come primi destinatari i giovani e le famiglie”.

L’iniziativa è organizzata grazie al prezioso contributo della Fondazione CR Firenze e in collaborazione con il settimanale Toscanaoggi e la diocesi di Firenze. L’edizione numero XXI ha visto il supporto tecnologico e organizzativo di Aperion Firenze.

Франко Мариани
Од броја 414 – Anno X del 11/01/2023

Овај приказ слајдова захтева јаваскрипт.