21ma edizione di Capannucce in Città: 更多 2.000 i premiati
在 2000 兒童參加了城市第21版的Capannucci,it,每個聖誕節都會邀請兒童和成人分享嬰兒床的喜悅的歷史事件,it,就像下午的每一年,it,頓悟的夏娃,it,所有訂戶都獲得了小耶穌的獎勵,it,基督教聖誕節的象徵,it,由總統L'Abate di San Miniato Al Monte主持,it,由創始人Mario Razzanelli和Paolo Blasi代表該市的棚委員會,it, storica manifestazione che ogni Natale invita bambini e adulti a condividere insieme la gioia del Presepe.
Come ogni anno nel pomeriggio del 5 1 月, vigilia dell’Epifania, nella chiesa di San Gaetano, nel cuore di Firenze, tutti gli iscritti sono stati premiati con una piccola natività, simbolo del Natale cristiano.
La cerimonia, presieduta dal Presidente l’Abate di San Miniato al Monte, Padre Bernardo Maria Gianni, dal fondatore Mario Razzanelli e da Paolo Blasi in rappresentanza del comitato di Capannucce in Città, 看到數十所學校的參與,it,協會和許多從托斯卡納各地到達的公民，以獲得傳統證書和不可避免的Capannuccia,it,小石榴合唱團的白色聲音為儀式歡呼，除了傳統的聖誕節歌曲，他還致力於向烏克蘭致敬,it,bell,en,重新適應一首傳統歌曲，該歌曲已在世界各地非常有名,it,今年也有兩千多個註冊,it, 教區, associazioni e tantissimi cittadini arrivati da tutta la Toscana per ricevere il tradizionale attestato e l’immancabile Capannuccia.
La cerimonia è stata allietata dalle voci bianche del Piccolo Coro Melograno che oltre alle tradizionali canzoni natalizie ha dedicato un omaggio all’Ucraina con “Carol of the bells” riadattamento di un brano tradizionale diventato famosissimo in tutto il mondo.
Più di duemila iscrizioni anche quest’anno, 未記錄的數字,it,城市中棚屋的成功，這是不變的,it,多年，這在其親密公式中找到了解釋,it,簡單而開放,it,社區，也是個人,it,只有參與的要求,it,在耶穌誕生中使嬰兒床和重新發現聖誕節的真實意義,it,從一開始，馬里奧·拉扎內利（Mario Razzanelli）開始了Capannucci的第一版,it. Un successo quello di Capannucce in Città che prosegue inalterato da oltre 20 anni e che trova una spiegazione proprio nella sua formula intima, semplice e aperta a tutti: 家庭, 學校, 教區, comunità ma anche singoli. Unico requisito richiesto per partecipare: fare il presepe e riscoprire nella Natività il senso autentico del Natale.
Questo è stato sin dall’inizio lo spirito con cui Mario Razzanelli diede avvio alla prima edizione di Capannucce in Città, 從佛羅倫薩親切地稱其為耶穌出生的小屋的方式來源,it,“能夠再次擁抱並感謝桑加塔諾（San Gaetano）的Capannucci的所有人，特別是孩子們，這真是一種快樂,it,評論Mario Razzanelli,it,我對此倡議保留了很多,it,這是從我的個人記憶中誕生的,it,並在下一版中約會”,it.
“E’ stata davvero una gioia poter abbracciare nuovamente e ringraziare tutto il popolo di Capannucce qui in San Gaetano e i bambini in particolare – commenta Mario Razzanelli -. Tengo molto a questa iniziativa, che nasce da un mio ricordo personale legato al presepe ma che ero certo fosse comune a tanti di noi. Buon 2023 e appuntamento alla prossima edizione“.
特別提到了Cr Firenze Luigi Salvadori基金會總裁,it,多年與該計劃一起,it,薩爾瓦多里感謝他所接受的認可,it,基金會支持該領土最活躍，最重要的表達和項目的承諾，尤其是那些將年輕人和家庭作為第一批接受者的承諾,it, da molti anni al fianco dell’iniziativa. Salvadori ha ringraziato per il riconoscimento ricevuto che dimostra ”基金會支持該領土最活躍，最重要的表達和項目的承諾，尤其是那些將年輕人和家庭作為第一批接受者的承諾,it,該倡議是由CR Firenze基金會的寶貴貢獻以及與每週托斯卡納和佛羅倫薩教區合作的寶貴貢獻的組織。,it,XXI編號版獲得了佛羅倫薩環境的技術和組織支持,it,但是在城市的Capannucci版本,it,獲勝者,it”.
L’iniziativa è organizzata grazie al prezioso contributo della Fondazione CR Firenze e in collaborazione con il settimanale Toscanaoggi e la diocesi di Firenze. L’edizione numero XXI ha visto il supporto tecnologico e organizzativo di Aperion Firenze.
弗蘭克馬里亞尼
由數 414 – Anno X del 11/01/2023
跟隨我們!