Cardinal Piovanelli thiab convalescing

Cardinal Silvano Piovanelli, Archbishop Emeritus ntawm Florence lub limtiam tag los yog rushed mus rau lub tsev kho mob Careggi, qhov muaj undergone hlais tawm rau ib qho teeb meem hnyuv.

Thaum sau los ntawm nws tus Secretary "cia peb thov kom tus tswv thiab tus ntxhais nkauj xwb thiab kho mob, vim peb cov Cardinal nkawv zaum ntev mam zoo thiab resume nws Ministry ntawm peb rau cov kev pab cuam ntawm lo lus".

Hnub Monday, lub Archdiocese Florence tshaj tawm hais tias "cov kev pab yog siab tswj, thiab nws cov kev yog kev txhim kho".

Cardinal Giuseppe Betori, tus tam sim no Archbishop of Florence ntsib hnub Monday xwb, Cardinal Piovanelli, "nqa koj xav tau zoo rau tag nrho cov txiv plig los cuag thiab ncaj ncees rau hauv diocese uas thov kom nws hais thiab tas nrho rov qab".

Qhov kawg pej xeem cov tsos Cardinal Piovanelli hnub rov mus dhau 8 Hlis ntuj nqeg, Thaum nyob rau Florence Cathedral presided nyob solemn pawg Pontifical rau ntawm Immaculate.

Tus kheej Secretary of Cardinal, Mons. Luigi Innocenti teev tias "twb tsiv nthwv dej uas nyiam es paub tias surrounded nws eminence nyob rau hnub no ntawm txoj. Txhua yam no nws nyob mloog hauv lub Almighty thiab qhov Cardinal yog ib qho zoo npaum li cas thiab yuav tsis ntev yuav rho tawm ntawm lub tsev kho mob. Nws Eminence yuav tsum mus rau lub tsev teev ntuj nce tsev kawm ntawv rau ib lub sij hawm convalescence, xwv koj muaj restore kom tau rov qab rau hauv zoo".

"Kuv ua tsaug cov uas, heev heev, expressed lawv closeness, lawv nyiam es paub thiab cov kev tswj kom muaj kev thov rau cov kev kho mob ntawm Cardinal Silvano".

Txog Christmas tswv yim nws eminence, tseem nyob convalescence, xa peb no sau ntawv, leej twg nroos luam tawm tsab tas.

Ua tsaug. Cov tswv yim Christmas 2014.

Yog lo lus uas nyob kuv nrog kuv lub plawv thiab kuv nthawv rau ob daim di ncauj, nyob rau tej qhov xav tau kev, Txawm tias mus txog e-mail, Kuv mus nrog cov nus/kwv thiab muam/viv ncaus, hais tias koj twb yeej ze ntawm kuv nyiam es paub thiab thov no xyov lub sij hawm ntawm kuv lub neej.

Muaj zoo li coj txawv txawv uas kuv ua tsaug, ua ntej txhua yam thiab txhua tus tswv, Vim tias txhua yam yog muab kev koom tes rau txoj kev zoo rau cov neeg uas nyiam Vaj tswv. Cov ua pheej, alla fiorentina, ib tug txiv neeb kuv tus hlub thiab ua kuv tus phooj ywg lub neej: Vaj tswv hlub kuv thiab txhua yam uas kuv yuav yog qhov zoo tshaj plaws rau kuv!

Yog, koj tsuas yog qhov zoo tshaj plaws rau kuv, vim hais tias nws yuav lub chaw thiab lub sij hawm thaum tus tswv uas tos kuv teb rau nws puas ncaj ncees hlub.

Kuv yuav tsum lees tias Yexus tau yus txoj kev sib raug zoo txij thaum pib kuv lub plawv.

Lub ntsoog manifested xwb Tuesday thaum sawv ntxov 9 Hlis ntuj nqeg, qhov kawg ntawm pawg sawv ntxov, tab sis, nyob rau lub tsiab peb caug ntawm immaculate conception Blessed nkauj xwb mab liab, tsis tau kuv cov nyiaj tas nrho, Kuv twb overcome tau los ntawm ib cov Thanksgiving no::

tom 8,30: tus Eucharist hauv lub monastery ntawm tus txom nyem Clares cov neeg dawb huv Agnes ntawm Francis of Assisi; muaj cov no cov vivncaus consecrated coj kuv, ib zaug ntxiv, Kuv dua tias kuv twb xaiv – xws li txhua lwm zeej – kom muaj nkaus rau tus tswv thiab txhua yam thiab loj hlob tuaj incessantly teb rau nws tus hlub sawv daws;

tom 10,30: nyob rau hauv cov Cathedral uas raug Maria del Fiore, Kuv nyob rau solemn Pontifical presided thiab kuv kawm ntawm supplication mus rau lub entrustment los Madonna della città di Firenze solemn: nco txog kuv yuav luag kaum yim xyoo episcopacy hauv lub tsev teev ntuj ntawm Vajtswv uas muaj nws lub tsev pheebsuab hauv Florence;

Kuv los noj su, Qhua Card. Giuseppe Betori, tus ntawd yog kuv tus Archbishop ntawm 2008, Tom qab kuv chaw khiav dejnum tswj kev successor, daim Card. Ennio Antonelli, nyob rau hauv Florence los 2001, thiab cov communion ntawm txoj kev ywj pheej thiab hwm affectionate uas kuv tau txais ua khoom plig rau cov kaum plaub xyoos rov hauv underlined no, hais li cas, "Emeritus";

tav su kuv siv kabke rau tej hluas plaub caug nyob rau hauv cov parish neeg dawb huv Andrew hauv Montespertoli, qhov muaj yog ob tug txiv plig los cuag los ntawm kuv lub teb chaws, Ronta di Mugello, thiab qhov no muaj prompted muaj ntau cov txiv plig los cuag symbolically, uas, tshwj xeeb yog tom qab kuv pab kaum ob xyoos raws li "lwm-thawj" nyob rau hauv tus me seminary of Florence, Kuv tau nrog nws cov lus li kwv tij thiab cov phooj ywg thiab cov muam ntawm tus parish uas raug Verdiana nyob Castelfiorentino, nyob tau ob peb mais mus, Nws yog lub tsev kawm ntawv siab immersion thiab nrog rau cov tibneeg thiab cov feem ntau thiab zoo siab ua rau daim ntawv rov ntxiv ntawm Vatican II.

Hnub ntawd, 8 Hlis ntuj nqeg tsiab peb caug ntawm Immaculate Conception, Ua rau kuv tsis tau muaj qhov no kom meej meej tas ntawm txwj, tab sis, nws yog zoo li ib zaj kwv txhiaj tias kuv muaj sab hauv thiab hais tias nyob rau hnub uas tus kab mob los ua ntau ntshiab thiab hais tseg.

Lub hnub xya 14 Hlis ntuj nqeg, advent koob thib 3, Thaum twg kuv twb tau npaj rau phais, Kuv hnov ib pliag ntawm kev hlub. Tuaj rau kuv pob ntseg rau cov suab luv luv thiab distinguished ntawm lub tswb, Kuv xav hais rau cov nyob ze chapel twg tus Capuchin Friar pib qhov kev ua koob tsheej rau tus dawb huv pawg. Yog li no: Yog hnub Sunday thiab kuv tias hnub Sunday – tsuas Sunday li phav phav Sundays – kuv tsis tau koom hauv cov Eucharist.

Tab sis tam sim ntawd kuv muaj lo lus cov tub txib Paul pib ntawm Tshooj 12 cov Epistle rau lub loos : "Kuv yuav txhawb kom koj tau Vajtswv txoj kev hlub, yuav muab koj lub cev li ib tug nyob fij, Dawb huv thiab siv tau rau Vajtswv: qhov no puas yog koj teev uas koj sab ntsuj plig".

Qhov tseeb lawm embraced kuv lub neej: Nws yuav tsis hais tias kuv tsis kuv lub Eucharist, tab sis, muaj kuv nyob hauv tus tshaj tiag, khaus; Kuv tau mus koom nrog kuv txoj ib tsab ntawv los nyob ntawm tus tswv,

hais kom nws hlub raws li nws xav ua koj tus hlub, thiab kuv hnov – nws nyob hauv, rau nws thiab nrog nws – ib nyob xyeem, Dawb huv thiab siv tau rau Vajtswv.

Kev sib haum xeeb ntawm kev mob plawv yog tias kuv kuj xav nrog serenity kaj txhua kev tshwm sim sai tau kev phais uas tau npaj loj heev. Kuv hais rau kuv Yexus, Tswv thiab cov phooj ywg rau kuv tas sim neej: "Kuv xav tau xwb cas koj xav!”.

Thiab qhov rhiab Niam Mab Liab kuv nug tias kuv puas tau nyob rau hauv lub plawv los palpitate nws lo lus: "cia nws ua rau kuv raws li koj lo lus".

Kuv xav tias txhua yam yog hlub. Thiab kuv yeej tsis paub yuav ua li cas los qhia koj kuv hlub gratitude rau muaj txaus siab rau tej lub sij hawm no ntawm lub neej, Yog koj pheej nco ntsoov qhia koj ua ntej tus tswv thiab thov Vaj tswv thiab kuv yuav muab qhov no kuv nimno, vim hais tias Vaj tswv lawm ua tus sau txog nws blessings, neeg zov nyas tus kev sib haum xeeb nyob rau hauv koj lub plawv thiab ua kom koj loj hlob tuaj ntawd muaj kev kaj siab uas tsis muaj leej twg puas tau nqa tau los vim nws yog ib txoj kev kaj siab txog nws kev hlub.

YOG , rau txhua tug rau koj thiab rau cov neeg uas muaj tied rau koj lub neej thiab hauv koj qhov kev pab,

Kuv zoo siab heev kev CHRISTMAS !

Cardinal Silvano Piovanelli
Archbishop Emeritus of Florence

La Terrazza di Michelangelo, nyob rau hauv tus neeg ntawm tus thawj coj (pictured nrog Piovanelli kawg 8 Hlis ntuj nqeg hauv lub Cathedral nyob Florence), nrog lub Publisher and Editors, xav Cardinal Silvano Piovanelli, ib tug rov qab hais, ib cov tiaj tus Christmas, los convalescence, thiab ib tug profitable 2015.

Los ntawm cov xov tooj 45 – Lub xyoo 24/12/2014