Traslazione delle spoglie mortali della Serva di Dio Maria Cristina Ogier

Nel pomeriggio di domenica 8 જાન્યુઆરી 2023 l’Arcivescovo di Firenze Cardinale Giuseppe Betori, સાન મિનિઆટો અલ મોન્ટેની બેસિલિકામાં સાન મિનિઆટો અલ મોન્ટેના બેસિલિકામાં ગોડ મેરિયા ક્રિસ્ટિના ઓગિયરના સેવકના અવશેષોના અવશેષોનું અધ્યક્ષતા,it,ડાબી સીડીના પ્રથમ પગલામાં બેસિલિકાની અંદર દફનાવવામાં આવેલા આજથી નશ્વર સાથેના બે પારદર્શક પ્રદર્શનના કેસો ક્રિપ્ટને .ક્સેસ કરે છે,it,ખૂબ જ સહભાગી સમારોહ,it,સાન મિનીઆટો અને તેમના એબોટ બર્નાર્ડોના સાધુઓના અવાજો દ્વારા ગૌરવપૂર્ણ,it.

Due teche trasparenti con i resti mortali da oggi sepolti all’interno della basilica nel primo gradino della scala sinistra che accede alla cripta.

Una cerimonia molto partecipata, solennizzata dalle voci dei monaci di San Miniato e del loro Abate Bernardo.

અનુવાદ કામગીરીએ સાંપ્રદાયિક અદાલતના સભ્યોની હાજરી જરૂરી બનાવી,it,ફાધર ફ્રાન્સિસ્કો રોમાનો સાથે,it,ન્યાયાધીય ન્યાયાધીશ,it,જે ખત વાંચે છે,it,જરૂરી કેનોનિકલ સમાચાર સાથે,it,પછી મુખ્ય પ્રદર્શન કેસમાં સીલ કરેલું,it,ટૂંકું,it,પરંતુ મારિયા ક્રિસ્ટિના ઓગિયરનું તીવ્ર જીવન તે લોકોના સંદેશને બંધ કરે છે જેમણે પોતાને ભગવાનની હાજરીનો સાક્ષી આપ્યો છે જે અમને જીવનની શેરીઓમાં મળે છે અને અમને તેમનું સ્વાગત કરવા અને લંગડા તરીકે તેની સાથે રહેવાનું કહે છે,it,અંધ,it,માંદું,it, con padre Francesco Romano, giudice delegato, che ha letto il rogito, con le necessarie notizie canoniche, inserito poi sigillato nella teca principale.

“La breve, ma intensa vita di Maria Cristina Ogier racchiude il messaggio di chi si è fatto testimone della presenza del Signore che ci incontra sulle strade della vita e ci chiede di accoglierlo e accompagnarlo da zoppo, cieco, malato, જરૂરી નબળી પરંતુ આશાથી ભરેલી,it,આર્કબિશપ બેટોરીના શબ્દો,it,આ ફ્લોરેન્સના કાર્ડિનલ જિયુસેપ બેટોરી આર્કબિશપ દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવેલા નમ્રતાનો સંપૂર્ણ લખાણ છે,it,ભગવાનના બાપ્તિસ્માની ચર્ચ મેમરી જ્યારે આ બેસિલિકામાં ભગવાન મારિયા ક્રિસ્ટિના ઓગિયરના સેવકના સેવકના નૈતિક અવશેષોને આપણે સ્થાનાંતરિત કરીએ છીએ તે કૃત્ય,it,જે ઘટના સાથે,it,જીઓવાન્ની બટિસ્ટા સાથેની બેઠકમાં,it,તેના પુરોગામી,it,તે પોતાને માનવતામાં પ્રગટ કરે છે,it”, le parole dell’Arcivescovo Betori -.

Questo il testo integrale dell’omelia pronunciata dal Cardinale Giuseppe Betori Arcivescovo di Firenze:

“L’atto con cui trasferiamo le spoglie mortali della Serva di Dio Maria Cristina Ogier in questa basilica si svolge nel giorno in cui la Chiesa fa memoria del Battesimo del Signore, l’evento con cui, nell’incontro con Giovanni Battista, suo Precursore, egli si manifesta all’umanità, અને આત્મા અને પિતાના અવાજની નિશાની દ્વારા અમને જાહેર કરે છે,it,ભગવાનના પુત્રની જેમ માણસને આપણા મુક્તિ માટે બનાવ્યો,it,મેટ્ટીઓ અનુસાર સુવાર્તાની વાર્તામાં, ઈસુ અને બાપ્ટિસ્ટ વચ્ચેના સંવાદને વિશેષ મહત્વ આપવામાં આવે છે,it,કોણ ભગવાનના પુત્ર પર પ્રદર્શન કરવાનો ઇનકાર કરવા માંગશે કે તે પાપી માનવતાના રૂપાંતરને ધ્યાનમાં રાખીને સૂચિત કરે છે તે હાવભાવ,it,પરંતુ ઈસુએ જ્હોનના ઇનકારનો વિરોધ કર્યો,it,"બધા ન્યાય પૂરા કરવા માટે વધુ સારું છે",it, come il Figlio di Dio fatto uomo per la nostra salvezza.
Nel racconto del Vangelo secondo Matteo si dà particolare rilievo al dialogo tra Gesù e il Battista, che vorrebbe rifiutare di compiere sul Figlio di Dio quel gesto che egli propone in vista della conversione dell’umanità peccatrice. Ma Gesù si oppone al rifiuto di Giovanni: «Conviene che adempiamo ogni giustizia» (Mt 3,15). ઈસુને પિતા દ્વારા માનવ સ્થિતિ શેર કરવા અને તેને તેના આંતરિક ભાગથી બચાવવા મોકલવામાં આવ્યો હતો,it,અને આ ન્યાય છે,it,તે છે, પિતાની ઇચ્છા,it,તે કરવું જ જોઇએ,it,અને તે પુત્ર પરફોર્મ કરશે ત્યાં સુધી કે તે મૃત્યુને સમર્પિત માનવતા તરફ ક્રોસ પર પોતાને ઓળખી શકશે નહીં,it,પુનરુત્થાન અને શાશ્વત જીવનનો આધાર વહેંચવાની આ કૃત્ય,it,આ ઇચ્છા કરવા માટે ઈસુ આત્મા દ્વારા પ્રબુદ્ધ અને અવલોકન કરવામાં આવશે,it,તે બાપ્તિસ્મા સમયે તેની પાસે જાય છે,it,અને તે પોતાને તેના પિતાના શબ્દ દ્વારા માર્ગદર્શન આપવા દેશે,it, e questa è la giustizia, cioè la volontà del Padre, che occorre compiere, e che il Figlio compirà fino a immedesimarsi sulla croce all’umanità votata alla morte, facendo di questo atto di condivisione la premessa della risurrezione e della vita eterna. Per compiere questa volontà Gesù sarà illuminato e vivificato dallo Spirito, che scende su di lui al momento del Battesimo, e si lascerà guidare dalla parola del Padre, che lo rivela a noi come «il Figlio mio, l’amato» (Mt 3,17).
Abbiamo già raccolto una serie di elementi, che illuminano il mistero di Gesù e, al tempo stesso, quello di coloro che gli appartengono, perché lo seguono conformandosi pienamente a lui. Ci aiutano quindi a comprendere il segreto di chi, come Maria Cristina Ogier, ci lascia segni esemplari di sequela del Signore: l’immedesimazione alle vicende della condizione umana come presupposto della sua redenzione; la ricerca della volontà di Dio per il suo pieno compimento; l’accoglienza del dono dello Spirito come principio che dà forma alla nostra vita; l’ascolto e l’obbedienza alla parola di Dio.
Tutto questo illumina le parole del libro del profeta Isaia proclamate nella lettura breve di questa preghiera liturgica: «È troppo poco che tu sia mio servo per restaurare le tribù di Giacobbe e ricondurre i superstiti d’Israele. Io ti renderò luce delle nazioni, perché porti la mia salvezza fino all’estremità della terra» (Is 49,6). Sono parole collocate nel contesto del secondo canto del Servo del Signore (Is 49,1-13) e ne descrivono la missione. Le si leggono nella festa del Battesimo del Signore perché quell’evento battesimale è rivelazione e primo passo della missione del Signore, un legame che si trova esplicitato nel vangelo di Luca, in cui queste parole contribuiscono a comporre il canto con cui Simeone accoglie il bambino Gesù nel Tempio e ne rivela la missione a Maria e Giuseppe. Ma la tradizione neotestamentaria non manca di riferire queste stesse parole alla missione degli apostoli, come fanno esplicitamente Paolo e Barnaba ad Antiochia di Pisidia (At 13,47). Da Gesù ai discepoli, in una continuità di missione che giunge fino ai nostri giorni e che ci rende responsabili della comunicazione della verità a ogni uomo. Essere luce per gli altri, come segno dell’amore di Dio per l’umanità; anche questo mi sembra un’indicazione che vediamo risplendere nella testimonianza della nostra Serva di Dio e che chiediamo che la Chiesa valuti nella sua esemplarità.
La breve ma intensa vita di Maria Cristina Ogier racchiude il messaggio di chi si è fatto testimone della presenza del Signore che ci incontra sulle strade della vita e ci chiede di accoglierlo e accompagnarlo da zoppo, cieco, malato, anche ricco di beni ma al tempo stesso povero della gioia di poterne godere, જરૂરી નબળી પરંતુ આશાથી ભરેલી,it,આર્કબિશપ બેટોરીના શબ્દો,it,આ ફ્લોરેન્સના કાર્ડિનલ જિયુસેપ બેટોરી આર્કબિશપ દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવેલા નમ્રતાનો સંપૂર્ણ લખાણ છે,it,ભગવાનના બાપ્તિસ્માની ચર્ચ મેમરી જ્યારે આ બેસિલિકામાં ભગવાન મારિયા ક્રિસ્ટિના ઓગિયરના સેવકના સેવકના નૈતિક અવશેષોને આપણે સ્થાનાંતરિત કરીએ છીએ તે કૃત્ય,it,જે ઘટના સાથે,it,જીઓવાન્ની બટિસ્ટા સાથેની બેઠકમાં,it,તેના પુરોગામી,it,તે પોતાને માનવતામાં પ્રગટ કરે છે,it.
La fede in germe, con precoce fioritura, attraversa giorno dopo giorno il progredire degli anni di Maria Cristina, con gli insuccessi umani, i limiti di un corpo ridotto nelle funzioni della deambulazione e perfino della scrittura, il dolore devastante. È stata una giovane ottimista, gioiosa e sempre pronta a consolare chi ne avesse bisogno. Tutto veniva da lei accolto e vissuto nella fede. Nel suo diario si legge: «Io dal Signore accetto tutto». Questa frase si riferisce alla triste prospettiva di rimanere su una sedia a rotelle e cieca, જરૂરિયાતમંદોને વધુ સહાય કરવામાં સક્ષમ થયા વિના,it,તેમણે તેમના જીવનમાં કેટલું પ્રથમ સ્થાને ભગવાન માટે મૂક્યું હતું,it,મારિયા ક્રિસ્ટિના સ્વર્ગની ઇચ્છામાં રહેતી હતી અને મૃત્યુને "પરોપકારી મિત્ર જે મારા ભગવાન સાથે કાયમ માટે જોડાશે" કહે છે.,it,તેણે ક્યારેય પોતાની શક્તિ પર આધાર રાખ્યો નહીં,it,પરંતુ સંપૂર્ણ ભગવાનને,it,તેની આધ્યાત્મિકતાના પ્રતીક આ શબ્દો છે,it,«કારણ કે તમે મારી સાથે ખૂબ જ સ્પષ્ટતા અને ઘણા બધા પ્રેમનો ઉપયોગ કર્યો છે,it,હું પૃથ્વીનો નાનો મોસેરિનો,it,મારિયા ક્રિસ્ટિનાનો છેલ્લો પત્ર છે,it,મરતા તેર દિવસ પહેલાં,it, quanto nella sua vita aveva messo per il Signore al primo posto.
Maria Cristina ha vissuto nel desiderio del Paradiso e chiamava la morte «benevola amica che mi congiungerà per sempre al mio Signore». Mai si è affidata alle proprie forze, ma totalmente a Dio. Emblematiche della sua spiritualità sono queste parole: «Perché hai usato con me tanta clemenza e tanto amore, io piccolo moscerino della terra?».
L’ultima lettera di Maria Cristina è del 26 ડિસેમ્બર 1973, tredici giorni prima di morire. તે ફ્રાન્સિસિકન પીને સંબોધિત કરવામાં આવે છે,it,પિયો,en,એમેઝોન રિયોમાં મિશનરી ડ doctor ક્ટર,it,તેણે તેની સાથે મિત્રતા કરી હતી અને તેને ક્લિનિક તરીકે નદીની નૌકામાં આવવાનું સ્વપ્ન સમજવા માટે જીદથી તેની શક્તિઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો,it,પત્રના શબ્દો દુ suffering ખના ટપક્યા,it,પણ મહાન આશા,it,અને તેઓ આ નમ્ર વિનંતી સાથે સમાપ્ત થાય છે,it,«કૃપા કરીને મારા માટે અને કૃપા કરીને તમારા માટે,it,આપણને બધાને ખૂબ જ જરૂર છે ",it,ભગવાનના સેવકની નાની ઉંમર તેને રજિસ્ટ્રી સ્ટીરિયોટાઇપમાં લ lock ક કરતી નથી,it. Pio (લ્યુસિયાનો) Conti, medico missionario nel Rio delle Amazzoni. Con lui aveva stretto amicizia e per lui aveva impiegato caparbiamente le sue energie per realizzare il sogno di fargli giungere un battello fluviale come ambulatorio. Le parole della lettera grondano di sofferenza, ma anche di grande speranza. E si concludono con questa umile richiesta: «prega per me e io prego per te, ne abbiamo tutti e due gran bisogno».
La giovane età della Serva di Dio non la rinchiude in uno stereotipo anagrafico. આ યુવતીનું જીવન વાંચીને આશ્ચર્ય અને આકર્ષિત કરે છે તે વસ્તુ તમને જીવનની વાસ્તવિક જીવનને જોઈ શકશે જે તમામ યુગમાં બોલે છે અને તેની બધી પરિસ્થિતિઓ છે,it,આપણે ચર્ચની ડહાપણ અને સમજદારીને સોંપીએ છીએ તે સૂચવવાનું કાર્ય આપણે ભવિષ્યમાં કેવી રીતે આપણા ખ્રિસ્તી જીવન માટે ફળ દોરવાની તેમની જુબાની તરફ નજર કરી શકીએ છીએ,it,ભગવાન મારિયા ક્રિસ્ટિના ઓગિયરના સેવકના નશ્વર અવશેષોનું અનુવાદ,it,રવિવારે બપોરે,it.
Affidiamo alla saggezza e prudenza della Chiesa il compito di indicarci in che modo potremo nel futuro guardare alla sua testimonianza per trarne frutto per la nostra vita cristiana”.

Riprese video e foto di Franco Mariani

ફ્રાન્કો Mariani
સંખ્યા પ્રતિ 414 – Anno X del 11/01/2023

This slideshow requires JavaScript.