Mons. Giovanni Paccosi consacrato Vescovo di San Miniato

Il Ccardinale Giuseppe Betori, ນັກສະແດງສິລະປະຂອງ Metropolitan Sundence Sundenay,it,ເດືອນກຸມພາໄດ້ເປັນປະທານຫຼາຍກວ່າມະຫາຊົນທີ່ສັກສິດສໍາລັບພິທີກໍາຂອງການອຸທິດການອຸທິດການອຸທິດການອຸທິດຕົນຂອງ Monsignor giovansni Paccosni,it,ອະທິການໃຫມ່ຂອງ San Miniiato,it,diocese ຂອງ metropolia ຂອງ Florence,it,ການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ສຸພາບເກີດຂື້ນໃນວິຫານທີ່ບັນຈຸ,it,ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດທີ່ສັດຊື່ແລະ diocese ຂອງ San Miniato,it,ຫຼັງຈາກ liturgy ຂອງຄໍາສັບ, rite ສັກສິດຂອງການອຸທິດການໄດ້ເປີດດ້ວຍການອ່ານຂອງອະນຸສອນຂອງ Pope,it,ການອຸທອນອະນາໄມການອະທິການໃຫມ່,it,ຮ່ວມກັບ cardorin cardinal,it 5 febbraio ha presieduto la Santa Messa per il rito della consacrazione episcopale di Monsignor Giovanni Paccosi, nuovo Vescovo di San Miniato, diocesi della metropolia di Firenze.

La solenne celebrazione si è svolta in una cattedrale gremita, con molti fedeli fiorentini e della diocesi di San Miniato; dopo la liturgia della Parola il sacro rito della consacrazione si è aperto con la lettura del Mandato del Papa.

A consacrare il nuovo vescovo, insieme al Cardinale Betori, come vescovi consacrati sono stati chiamati il Vescovo di Arezzo, Mons. Andrea Migliavacca suo predecessore a San Miniato e l’Arcivescovo di Salerno Andrea Bellandi, suo compagno al Seminario Maggiore.

Molti anche i vescovi delle diocesi toscane presenti, oltre al Cardinale Gualtiero Bassetti, che è stato Rettore del seminario per don Paccosi, al Cardinale Ennio Antonelli, al Cardinale Ernest Simone, all’Arcivescovo Claudio Maniago e a Mons. Lino Panizza, Vescovo Emerito di Carabayllo, che accolse nel 2001 Paccosi ໃນປະເທດເປຣູບ່ອນທີ່ລາວຍັງຄົງຢູ່,it,ປີມາທີ່ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງປະໂລຫິດ,la,ສົ່ງໂດຍ piovanelli silvanel ທີ່ມີຄວາມຈິງ,it,ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍຜູ້ສືບທອດ antrolli ແລະ betori,it,ຍ້ອນວ່າມັນຖືກຈົດຈໍາໄວ້ໃນຄວາມມັກ,it,Monsignor Paccosi ຈະເລີ່ມຕົ້ນກະຊວງເອທິໂກໃນ San Miniato ວັນອາທິດ,it,ຂ້ອຍສະຫລາດຕໍ່ເຈົ້າ,it,ຜູ້ຮ່ວມມືໂດຍເອກະພາບແລະພີ່ນ້ອງ,it,ທ່ານກ່າວໃນ Homily Betori,it,ດຽວນີ້ພວກເຮົາໃຫ້ທ່ານໄປໂບດ San Miniato ເພາະວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,it,ຜ່ານເຈົ້າ,it,ເຊິ່ງເກັບກໍາຂໍ້ມູນມໍລະດົກຂອງອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງລາວ Bishop Andrea,it 15 anni come sacerdote in fideum, inviato dal Cardinale Silvano Piovanelli, e poi confermato dai successori Antonelli e Betori, come è stato ricordato nell’omelia.

Monsignor Paccosi inizierà il suo ministero episcopale a San Miniato domenica 26 ເດືອນ​ກຸມ​ພາ.

“Ti ho avuto sapiente, generoso e fraterno collaboratore – ha detto nell’omelia Betori – ti doniamo ora alla Chiesa di San Miniato perché il Signore, attraverso di te, che raccogli l’eredità del fratello vescovo Andrea, ທ່ານຍັງສືບຕໍ່ທໍາລາຍພຣະຄຸນຂອງມັນຕໍ່ຄົນນັ້ນທີ່ຕັ້ງແຕ່ນີ້ຈະເປັນປະຊາຊົນຂອງທ່ານ,it,ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ທ່ານຕ້ອງສາມາດຊອກຫາຢູ່ໃນທ່ານ,it,ດອນທີ່ຮັກແພງ Don Giovanni,it,ແນ່ນອນວ່າພໍ່ທີ່ຕ້ອນຮັບແລະເຂົ້າໃຈໃນຄອບຄົວດຽວ,it,ແຕ່ລາວຕ້ອງສາມາດເຫັນອ້າຍຢູ່ໃນຕົວທ່ານຄືກັນ,it,ການຍ່າງບໍ່ພຽງແຕ່ລ່ວງຫນ້າເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງຢູ່ຕໍ່ໄປ,it,ແບ່ງປັນກັບທຸກໆຄົນນ້ໍາຫນັກຂອງຊີວິດ,it,ແລະນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ຖ້າທ່ານບໍ່ລືມວ່າທ່ານສະເຫມີເປັນເດັກນ້ອຍ,it,ລູກລູກຊາຍຂອງໂບດ,it”.

Il popolo che ti è affidato deve poter trovare in te, caro don Giovanni, certamente un padre che accoglie e unisce nell’unica famiglia, ma deve poter scorgere in te anche un fratello, che cammina non solo avanti ma anche accanto, condividendo con tutti il peso della vita, e questo è possibile se non dimentichi che tu resti sempre figlio, figlio della Chiesa, ຈາກຊີວິດແຫ່ງຄວາມຈິງແລະຄວາມກະລຸນາທີ່ທ່ານຕ້ອງການກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູທຸກໆມື້,it,ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້,it,ເພື່ອແກ້ໄຂທັງຫມົດນີ້ສໍາລັບທ່ານ,it,ໂດຍການຕິດຕາມພຣະວິນຍານຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຫຼາຍກວ່າທ່ານ,it,ໂບດ Florentine ທັງຫມົດເຮັດກັບພວກເຮົາ,it,ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນທ່ານເຕີບໃຫຍ່ແລະສ້າງຕັ້ງທ່ານໃຫ້ທ່ານກະຊວງ,it,ມັນໄດ້ຮັບການອຸດົມສົມບູນກັບໄວຫນຸ່ມຂອງປະໂລຫິດຂອງທ່ານ,it,ລາວໄດ້ສົ່ງທ່ານໄປເຜີຍແຜ່ທີ່ດິນໄປທີ່ດິນທີ່ຮູ້ບຸນຄຸນສໍາລັບການບໍລິການຂອງທ່ານ,it”.

“Siamo qui, caro don Giovanni – ha proseguito il Cardinale – a implorare tutto questo per te, invocando su di te lo Spirito del Signore. Lo fa con noi tutta la Chiesa fiorentina, che ti ha visto crescere e ti ha formato al ministero, si è arricchita della tua giovinezza di prete, ti ha inviato in missione in una terra lontana anch’essa grata per il tuo servizio, ລາວໄດ້ສະແດງຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມສະຫຼາດແລະການລ້ຽງສັດຂອງທ່ານແລະເປັນພະຍານຕໍ່ພີ່ນ້ອງທີ່ເປັນປະໂລຫິດຂອງທ່ານທີ່ທ່ານໄດ້ໄປກັບທ່ານທີ່ຮັກແພງ,it,ດຽວນີ້ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບຂອງຂວັນທີ່ທ່ານເຄີຍເປັນສໍາລັບພວກເຮົາ,it,ໃນຂອບໃຈ, ການອະທິການໃຫມ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄໍາເວົ້າຂອງ Don Luigi Giussi ກ່ຽວກັບຊີວິດເປັນການຕອບຮັບ,it,ຜູ້ທີ່ຕີລາວ,it,ການຕໍ່ສູ້ແລະລະຄອນ,it,ມັນແມ່ນການທີ່ສັດຊື່ຕໍ່ການຄົ້ນພົບນັ້ນ,it,ວ່າທຸກໆຄັ້ງທີ່ມັນແປກໃຈຂ້ອຍ,it,ສະມຸດ,it, ora ti ringrazia per il dono che tu sei stato per noi”.

Nel suo ringraziamento il nuovo Vescovo ha citato le parole di don Luigi Giussani sulla vita come risposta a una chiamata, che lo colpirono a 16 ປີ​ເກົ່າ: “La battaglia e il dramma – ເພີ່ມ – è essere fedele a quella scoperta, che ogni volta mi sorprende”.

Ha parlato di gratitudine per “ຄວາມເມດຕາທີ່ພະເຈົ້າເບິ່ງຂ້ອຍ,it,ລາວຂອບໃຈຄວາມຈິງຂອງອະທິການ,it,ຫມູ່ເພື່ອນແລະຄອບຄົວ,it,ຫມູ່ເພື່ອນຜູ້ທີ່,it,ພວກເຂົາໄດ້ແບ່ງປັນການຜະຈົນໄພແຫ່ງສັດທາກັບຂ້ອຍ,it,ຈື່ໄວ້ໃນສະເພາະ Mons,it,ຄວາມປະທັບໃຈຂອງລາວໃນຕອນນີ້,it,ແລະ Don Paolo Batrgigia,it,ວ່າເປັນທີ່ສະຫຼາດທີ່ສຸດ,it,ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສະຫວັນແລ້ວ,it,ລາວຍັງຈື່ໄດ້ວ່າ Cardinal Bentali,it,ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະເວົ້າ,it,Cardinal Piovapenelli ທີ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຂົາປະໂລຫິດແລະໄດ້ສົ່ງລາວໄປປະເທດເປຣູ,it,ຜູ້ທີ່ເປັນພໍ່ສໍາລັບຂ້ອຍ,it,ຂ້ອຍໄດ້ຮູ້,it,ລາວໄດ້ດໍາເນີນ Mons,es,ປາຊີຟາ,it”, ha ringraziato i confratelli vescovi, ພວກ​ປະ​ໂລ​ຫິດ, amici e familiari, gli amici che “hanno condiviso con me l’avventura della Fede”, ricordando in particolare Mons. Andrea Bellandi, suo confratello anche nell’episcopato, e don Paolo Batrgigia “che essendo il più furbo, è già in cielo”. Ha anche ricordato il Cardinale Benelli, “su cui avrei troppe cose da dire”, il Cardinale Piovanelli che lo ha ordinato prete e lo ha inviato in missione in Perù, il Cardinale Bassetti “che è stato per me un padre”.

“Ho conosciuto – ha conluci Mons. Paccosi – ໄພ່ພົນຫຼາຍຄົນໃນບັນດາປະໂລຫິດແລະໃນບັນດາຜູ້ຄົນຈັດວາງ,it,ບາງຄົນໃນເສັ້ນທາງໄປສູ່ແທ່ນບູຊາ,it,Don Luigi Giussianki Giorgio La Pira,it,Don Divo Barsotti ຜູ້ທີ່ເຄີຍບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າມື້ຫນຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນອະທິການ,it,ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄພ່ພົນຂອງປະຕູຕໍ່ໄປ,it,ຜູ້ຍິງທີ່ຢູ່ໃນລົດເຂັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນ Scandicci,it,AFTIRIM ເກົ່າໃນ Lima,it,ຜູ້ຍິງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນກະດານກະດານສຽງທີ່ອະທິຖານຂໍຂອບໃຈພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,it: alcuni in cammino verso gli altari, don Luigi Giussani Giorgio La Pira, don Divo Barsotti che una volta mi disse che un giorno sarei stato vescovo”. Poi i santi della porta accanto, una signora in carrozzina conosciuta a Scandicci, una vecchietta inferma a Lima, una signora che viveva in una baracca di cartone che pregava ringraziando il Signore”.

Al popolo di Dio in San Miniato ha detto: “voglio già bene al popolo di San Miniato, ho avuto predecessori così bravi che trovo la strada spianata”.

Ha rivolto anche in spagnolo un saluto ai tanti amici del Perù e dell’America Latina conosciuti in questi anni, alcuni venuti appositamente a Firenze per assistere alla sua consacrazione episcopale.

Riprese video e foto di Franco Mariani

Franco Mariani
ຈາກ​ຈ​ໍ​າ​ນວນ 418 – Anno X del 8/02/2023

This slideshow requires JavaScript.