కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it,కార్డినల్ బెటోరి మేయర్‌కు శాంతి సందేశాన్ని ఇస్తాడు,it 2023 di Papa Francesco

"మా బిషప్ ప్రసారం చేసిన పోప్ మాటల ద్వారా, హద్దులేని వ్యక్తివాదం మరియు స్వార్థానికి వ్యతిరేకంగా ఒక సమైక్య సమాజం యొక్క నిబద్ధతను పునరుద్ధరిస్తాము",it,సాంప్రదాయ డెలివరీ సందర్భంగా మేయర్ డారియో నార్డెల్లా చెప్పారు,it,ఫ్లోరెన్స్ యొక్క ఆర్చ్ బిషప్ చేత,it,ప్రపంచ శాంతి దినోత్సవం కోసం పోప్ సందేశం,it,ఈ కార్యక్రమం సిటీ కౌన్సిల్ అధ్యక్షుడు లూకా మిలానీ సమక్షంలో జరిగింది,it,జుంటా యొక్క ఘాతాంకాలు,it,సిటీ కౌన్సిల్ యొక్క,it,మరియు పొరుగువారి అధ్యక్షులు,it. Lo ha detto il Sindaco Dario Nardella in occasione della tradizionale consegna, martedi 31 జనవరి, da parte dell’Arcivescovo di Firenze, కార్డినల్ గియుసేప్ Betori, del messaggio del Papa per la Giornata Mondiale della Pace.

La cerimonia si è svolta alla presenza del Presidente del Consiglio Comunale Luca Milani, di esponenti della giunta, del consiglio comunale, e dei Presidenti dei Quartieri 2,3,5.

“సందేశం చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది ఎందుకంటే ఇది మనకు రెండు సంవత్సరాల మహమ్మారిని కలిగి ఉన్న అనుభవం నుండి మొదలవుతుంది,it,అతను వివరించడంలో కార్డినల్ బెటోరిని హైలైట్ చేశాడు,it,డెలివరీ ముందు,it,పాపల్ సందేశం యొక్క వచనం,it,పోప్ సమస్యలను నివేదించడానికి అతను జీవించిన దాని నుండి ప్రేరణ పొందుతాడు,it,కానీ కోవిడ్ సంవత్సరాలలో ఉద్భవించిన సానుకూల విషయాలు మరియు సమాజం మరియు ప్రజల శాంతి కోసం ప్రతిదీ ఎలా పోటీ పడగలదో చెప్పడం,it,ఇది భాగస్వామ్యానికి విజ్ఞప్తి,it,ఇది మహమ్మారి నుండి వచ్చిన సందేశం,it,మీరు మీరే రక్షించరు,it, – ha evidenziato il Cardinale Betori nell’illustrare, prima della consegna, il testo del messaggio papale – il Papa prende spunto da quello che si è vissuto per segnalare problemi, ma pure cose positive emerse negli anni del Covid e per dire come tutto può concorrere alla pace sia della società che dei popoli. È un appello alla condivisione, questo è il messaggio che è venuto dalla pandemia, non ci si salva da soli: మన మధ్య సానుకూల సంబంధాలను పెంచుకోవాలి,it,అవి సమాజం మరియు ప్రపంచానికి ఆధారం,it,ప్రతిదీ ప్రాథమిక సామాజిక సంబంధాల నుండి పుట్టిందని పోప్ చెప్పారు, కాబట్టి పెద్దవారిని ఒక టేబుల్ చుట్టూ ఉంచడం కష్టం కాని ప్రజలు శాంతి యొక్క వైఖరిని పెంచుకోవచ్చు,it,“కూడా కోవిడ్ కారణంగా,it,బదులుగా, మేయర్ అండర్లైన్ చేయబడింది,it,ఈ రోజు మాకు గట్టిగా విచ్ఛిన్నమైన సంస్థ ఉంది,it,కానీ ఈ క్షీణతకు ప్రతిస్పందించే ఏకైక మార్గం బలమైన సమాజంపై దృష్టి పెట్టడం,it,పాఠశాల ద్వారా నిర్మించబడింది,it,ఇది చాలా మందికి కష్టమైన క్షణం,it, sono alla base della società e del mondo. Il Papa dice che tutto nasce dai rapporti sociali di base quindi i grandi è difficile farli mettere attorno a un tavolo ma i popoli possono costruire atteggiamenti di pace”.

“Anche a causa del Covid – ha invece sottolineato il Sindaco – abbiamo oggi una società fortemente disgregata. Ma l’unico modo per rispondere a questa degenerazione è puntare su una comunità forte, costruita attraverso la scuola, కుటుంబం, le relazioni. E’ un difficile momento per molti, gravato dai problemi di lavoro, della casa, della crisi economica. Da soli è impossibile uscirne, occorre fare uno sforzo per ritrovarci uniti e coesi”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

ఫ్రాంకో మరియని
సంఖ్య నుండి 417 – Anno X del 1/02/2023

ఈ స్లైడ్ ప్రదర్శన కోసం జావాస్క్రిప్ట్ అవసరం.